FC2ブログ
12345678910111213141516171819202122232425262728293031
2015-08-14 (Fri)
やっとバッチャン村に路線バスで行ってきましたよ。
ロンビエンのバスターミナルから47番に乗りました。


終点で降りたのですが、一つ手前のバス停でもよかった??

終点で降りると、市場がすぐ近くにあります。
バス停で停止してから左手に歩いて行くと、右手に市場があります。


午後だったので、観光客はほとんどおらず、お店の人も寝てました。








ぐるっと一回りして市場を出て
更に先へ進み、突き当たったら右に曲がります。

まっすぐ進むと右手に池が見えてきます。


池の淵にはこのような像が立ってました。


この池が終わると先に右に曲がる道がありますので、右に曲がります。


その後道なりに左に曲がります。

つきあたりを右に曲がり少し歩くと、左手にデリシャスセラミックがあります。



私なら、落ちたら割れるものを紐で吊るしてディスプレイする勇気ないなあ。
これはお店の入り口に飾ってあったものです。

ここは伝統柄ではなく、現代的なデザインです。ディスプレイがちょっとお洒落に感じます。
ただし、入るとどうぞお座りください、お茶出しますとサービスされてしまうので買わずに帰りにくい人は、買うはめに。気にいれば良いと思います。
まずは伝統柄が欲しいという方は一旦素通りして帰りに寄ってもいいかもしれませんね。

出されたお茶。


現代デザインがどんなものかというと、
こんな感じです。

ノンラーを被ってしゃがみこんでる図が、私はツボにハマりました。
ベトナムですごくよく見る光景!!
雰囲気表してる(笑)

デリシャスセラミックを更に進んで、
左に曲がって行くと、
チュンタインセラミックスがあります。
道の左右両側にあり、どちらかが営業してます。

伝統柄たくさんあります。
日本語通じました。
デザインが細かいほど、値段は高くなりますね。
わりと繊細な絵付けのカップアンドソーサーは25ドルでした。けっこうしますよね~。
ソーサーは普通にお皿として使えますよ、なんて言われると心が動きます(笑)
蓋付きのマグは、職場で飲みたい人がよく買って行くそうです。
伝統柄は、赤と青ですが、最近は紫の物もあります。あずき色のような黒米のような色でした。

すぐ隣りのトゥイトアンは、入るのを忘れました。

その先をもっと進むと、

ミンハイセラミック。

店内広かったです。
チュンタインセラミックスより少し安い気がしましたが、繊細さにはややかけるような。これはお好みですね。

再びバス停まで戻る際に途中で撮った写真たちです。
どのスポットで撮ったかは覚えてません~。

犬のせて走ってました。もちろん焼き物。


日本ではブタと言えば貯金箱ですが、これはお金入れるところが無さそうです。
招き猫的な置物ですかね。


どこかの路上を入った先のおそらく民家。素敵に見えます。



これも路地。

久々にリカちゃん登場。








このカゴはあちこちの工房で見かけましたね。

この程度のお店はありましたが、バッチャン村で何かお昼ご飯を食べようと思わない方がいいですね。



こんなのもありました(笑)


何か運んでます。


なんとなく撮ってみた。






間違えた方向に歩いたときの一枚。
煉瓦を積み上げたこの塀…。
地震の多い日本では考えられません。


とにかく暑くて暑くて汗だくでした。
持参したポカリスエットを飲みながら歩いてました。
飲み物くらいは現地でも売ってましたね。

帰りもバスで帰ります。
停車してるバスにさっさと乗り込んで待つ私。





行きも帰りもエコパークという緑豊かでマンションやスーパーマーケットのある敷地内を通りますが、間違えではないです。

帰りはなんだかんだで夕方近くなりました。
バスの走るすぐ横の草を牛の群れが食べてました(笑)




夕方のロンビエンバスターミナルの周りは帰宅ラッシュのバイクと車でごった返してました。
そこからまたバスを乗り継いで帰宅。
ロンビエンから40分と聞いて近い!と思ってましたが、家からだとけっこう遠かったです。


→ ReadMore
スポンサーサイト



| ハノイ観光 | COM(0) | | TB(-) |
2014-10-31 (Fri)
名前が入ってなくてやり直しになった住所入りのハンコを取ってきました。



可愛い♡
文字が細かい!

エアメール出すときに使おう♬

お店に着いたら、デザイン部分は完成していてまわりの余白部分の木を削る作業が残ってました。
目の前で見ていましたが、
お見事ですね~。
職人技。

また作りたくなりました。


《追記》
普通のスタンプパッドではかすれて綺麗に押せません。
お店の人が袋に押してくれたときは
練り朱肉(印泥)だった気がします。

| ハノイ観光 | COM(0) | | TB(-) |
2014-10-28 (Tue)
旧市街のフックロイという小さなお店で
はんこを彫ってもらいました。

デザイン見本の中から選んで
アルファベットでフルネームを入れました。





もう一つ横長のデザインに名前と住所を入れるということで注文しましたが、
出来上がってきた物に
名前がない。

せっかく住所を細かく綺麗に彫ってあるのにもったいないなあ。
でもやり直してもらうことにしました。
明日また取りに行かなくちゃ。

デザインや文字入れ内容によって、
その場ですぐに彫れる物と、
24時間後の出来上がりの物があります。
住所を入れると24時間後でした。

| ハノイ観光 | COM(0) | | TB(-) |
2014-10-26 (Sun)
歩き疲れてはじっこに寄って立っていると、
今度はパイナップル売りのおねーさんが「買わない?」とやって来た。

さっきドーナツも買ったからもうお腹いっぱいだし!!

「いらない、いらない」 と言っているのに、私の持っているカメラを見て

「シャシン、トッテ〜」 
そう言って担いでいた天秤を私の肩にのせた!

「おも〜い」      

おねーさんは手を離していなかったのですべての重さが肩にかかったわけではないけれど、重かった。 
肩にあたる部分にクッションが無いから、これはムリ。

「ヘビ〜?(笑)」  

笑いながら去って行った。

おねーさんの写真を撮らせるのではなく、お客が自分で天秤担いだところを記念撮影しろと。

そういう手法もあるんですな〜。




でもちょっと撮ってみたかったかも。。    
| ハノイ観光 | COM(0) | | TB(-) |
2014-10-26 (Sun)
旧市街を歩いていると目に入って来るカード達。

その中で気になり、つつつつーーーーと近づいて行って購入したカードがこちらです。






この顔の角度。      

空に浮いているような草花。






シャガール!?

→ ReadMore
| ハノイ観光 | COM(0) | | TB(-) |
2014-10-25 (Sat)
昨日はバスの定期券を使ってホアンキエム湖周辺まで来て散策。

街中の売り子さんからめったに物を買わない私なのですが、
この日は違った。

ホーチミンでは滅多に持ち歩かなかった一眼レフカメラを首にかけて持っていたのです。
どこが絵になるかなあ~なんて考えながら歩いていると
ドーナツのように揚げたお菓子を売るおねーさんと目が合った。
笑顔で「フォト?」と聞いてきた。
どうやら写真を撮らせてくれるらしい。

明るく働くアジア人女性の笑顔、ノンラー、籠に山盛りのお菓子。


うん、絵になる!

でも撮らせてもらったら絶対に買わないといけないやん?
買わずに ありがと~と去れないよねぇ。
一瞬迷ったけど串1本くらいなら買ってもいいかなと、撮らせてもらうことにした。

レンズに向かっていい笑顔をいただきました!
パシャリ。

するとお姉さん、急いでしゃがんでビニール袋にどかどかとお菓子を詰め始めた。
「ちょっ、そんなにいらないよ!!」(日本語)
「○△#*§※ ~♪」  大丈夫、大丈夫~~♪みたいな雰囲気を感じた。

「あー。チョコー」と言いながらおねーさん、普通の白っぽいドーナツ以外に茶色くコーティングされたものまで袋に入れた。

本当にそんなに食べきれないし。
まあ、いいや。 今日は観光客気分だし。

「いくら?」
「とぅえんてぃーとぅー」

英語もベトナム語も数字の数え方同じで22×1000=22,000と判断し
22,000VNDか~ なんだそれくらいなら安いわと

2万2千ドンを渡すと、違うとのこと。

「とぅえんてぃーとぅー」

???だから22,000でしょ?

それからおねーさんは私から10万ドン札を1枚奪い、もう1枚だと。

220,000VNDかいっ!

とぅえんてぃーとぅー×1万 

なんで数字部分だけ英語で単位は日本式なのだ!?
「万」という単位は日本式だよっ。
英語で言うならTwo hundred twenty thousand ではないのか。

とにかくそれでは高いので払わず。
結果として500円分くらいは払ってしまったのですが、
とっても良い笑顔が撮れたからいいや~。

お菓子はこちら。



砂糖をまぶしてあるドーナツはまだほんのり温かかった。
おねーさんが「チョコー」と言っていた物は食べてみたら黒砂糖だった。
甘いのが苦手でなければけっこう美味しい。
真ん丸で表面にごまが付いてるのもけっこうイケた。
中におそらく緑豆あんだと思う物が入っていた。あんには甘みをほとんどつけていなかった。
食べ切れないと言いつつも、つい
「もう1本入れてよ!」と払った後にもう1本追加させてしまった・・・
私は何をしているのだ・・・。

結局食べ切れず、通りすがりの観光客の人に配ってしまおうかなとも思ったけれど
タイミングつかめませんでした。


さて、撮った写真をじっくり見ていなかった。
ぼったくりおねーさんの写真は続きから。

→ ReadMore
| ハノイ観光 | COM(2) | | TB(-) |