FC2ブログ
12345678910111213141516171819202122232425262728293031
2013-08-19 (Mon)
大学で初めてのベトナム語授業に出てきました。

6人の生徒の内、日本人は私だけ。1人くらい日本人いるかなと思ってましたが。
韓国人3人。フィリピン人1人。オーストラリア人1人。日本人私1人。

まず言えるのは、
少しでも予習しておいてよかった!!!!!!
ということ。

Rất vui được gặp anh. (英語のNice to meet you.に相当)
なんて、事前に音を予習してなかったら、その場ですぐ真似できないよー。
というか予習は軽くしてたけど、記憶に定着させてはいなかったので、
その場で文字を見ずに言えと言われると「なんだっけ??」になりました・・。

ベトナム語の発音はやとても難しいので
CDだけで聞いているより、先生の口の動きや形、表情を見ながらの方がわかりやすかったです。
特に基本的な「Cảm ơn」(ありがとう)は、口の形がぜんぜん違ってましたねー。
特にơのところ。oにちょんとカンマのような記号がついた文字。
口はすぼめないで、どちらかというと横にイーと引いた口の形でオと言う感じ。

私が予習した中にはありませんでしたが、授業中に出て来た言葉で
これは瞬時に覚えましたよ。↓

Tôi mệt. トイ メッ。(私は疲れました)

実感こもってると覚えるの早い!!

クラスメートにどこに住んでいるのか聞かれ、
自分の住んでる区をはっきり覚えていないということに気付かされました(汗)
とっさに口から出た区の名前が間違ってた。名前の前後が逆だった。
似てる名前が多いんですよー(言い訳)


にほんブログ村 海外生活ブログ ホーチミン情報へ
にほんブログ村
☆今日勉強したこと。

・アルファベットの発音練習。6つの声調。

・Chào anh. (chị / em / bạn / ông / bà / cô /các bạn)  こんにちは。

・Xin lỗi,anh tên là gì ?  すみません、あなたのお名前は何ですか?

・Tôi tên là 〜. Tôi là người Nhật. 私の名前は〜です。 私は日本人です。

・Rất vui được gặp anh.    お会いできて光栄です。

・Cô có khỏe không? 先生、お元気ですか?

・Tôi khỏe. còn em? 私は元気です。 あなたは?

・Tôi cũng khỏe. 私も元気です。

・Chào cô. Hẹn gặp lại     さようなら。また会いましょう。
関連記事
| ベトナム語学習(ホーチミン) | COM(0) | | TB(-) |
コメント







管理者にだけ表示を許可する